US v/s Rest of the World
I was thinking in view of the increasingly isolationist place that the US finds itself today in this world, that there are so many other things which are more often than not confusingly unique to the United States. Some of the instances that I recount are probably that I have faced myself too and probably faced by anyone coming in this country for the first time !
Some of them which come to mind are :
The most obvious one is that of the measurement system ..
Read this :
The U.S. Customary System is the system used in the United States. It measures length in inches, feet, yards and miles. It measures weight in ounces, pounds and tons, and volume in pints, quarts and gallons. The U.S. Customary System is very similar to the system the colonists brought from England. Much of the system can be traced back to early Babylonian, Egyptian and Roman cultures.
The International (Metric) System, known as SE, is used in most of the world. It is also used for almost all scientific work. A metric system was first proposed in France in 1670. France adopted the metric standard in 1840 and many countries followed. Today, the only developed nations which do not use the SE metric system are the United States, Liberia and Burma.
Get that ! The US still uses an antiquated measurement system which is ahem! used in only Liberia and Burma :)) ..But ofcourse we are the US, let the rest of the world change we wont, let the rest of the world think Iraq is no threat, but we will find
imaginary "weapons of mass destruction" and promptly overrun it.
(Side note here: Why is there not any kind of mention in the US media about the casualties of the Iraqis ? Close to 30,000 innocent Iraqis have been killed too, because of a lie..So who is the oppressor now ? .. Don't they have families and don't they feel equally sad when they lose their loved ones ? Do only some countries have the privilege of happiness, why should some people feel they are more equal than others ? )
And believe me for a person, who is grown up counting in 10's (a.k.a the metric sytem), suddenly thinking in 16's and 12's and multiplying by 1.60933 is highly confusing.. :)
pints, quarts and gallons! Give me a break.
But ofcourse its not limited to measurements, how do you think a date is represented *only* in the United States .. not with the logical day/month/year.. it is month/day/year.. why ? we just want to be different I guess ..
Moving on to sports, what do you think
football is for an average American ? Nope it is not the term which is used to actually refer to a sport in which we do use the feet, which they call soccer. It is the americanized version of rubgy which is called football, in which incidentally there is minimum use of the feet !
The national championships are also called "world chamionships" because the rest of the world doesn't matter does it ? "we are the world" seems to be the very clear message here ! ( With apologies to my Telugu friends, just ask the hajaar and one Telugus, who when born have the same view, USA is
the world and my ambition in life is to go the US. Make no mistake, your average Telugu "aunty" in India knows more than you would about GRE, american universities, all the "stages" (grrrr) of H1, all the colors of the cards etc.. I was talking to one of them on my last visit to India.(When I was still in school).So which University do you go to ? Arizona I replied. She told me more than I knew about its US News rankings, average GRE score wanted, gave me the contacts of 3 more people there and concluded that if I am not in Stanford then I am nobody ! To say the least I was shocked. I live in a apartment in Hyderabad, where
every family in the building has a direct relative in where ? la la la USA )
Btw undergrad is "college" but grad studies suddenly becomes going to "grad school".
Ofcourse there are many other americanisms which are just different (not necessarily stupid ! ) from how it is in India ..
At a restaurant, after the meal you ask for a check, not the bill :) .. I once asked this person at a food court, for the bill !! :O ..She was totally confused and she said why do want a bill (which is verry confusingly also a reference to a dollar), I have already given you back your change (which is the money to be given back) ..It took both of us some time to understand each other :)
The toilet in India is called the restroom here :) (never understood that one, do you feel rested after doing you know what ? ..I guess so ..)
Ofcourse Z is not pronounced as "zed" but "zeee".
There must be several more instances of americanisms which dont come to mind right now, but do exist .. :)